Avis de modification du processus d'examen préliminaire des demandes d'ERD

Les Services nationaux de laboratoire judiciaire (SNLJ) modifieront légèrement la façon dont ils traitent les demandes des experts en reconnaissance de drogues (ERD), plus précisément les échantillons de sang et d’urine portant la mention « cannabis seulement ».

Les SNLJ font actuellement un dépistage complet dans les échantillons qui portent la mention « cannabis seulement ». Mais à compter du 27 août 2018, ils y détermineront uniquement la présence de cannabinoïdes (le THC et ses métabolites). Le fait de ne rechercher qu’une seule drogue ne devrait pas avoir d’importantes répercussions sur le travail des experts, mais assurera une utilisation plus efficace de ressources très spécialisées.

Ce nouveau protocole devrait réduire les dépistages non essentiels dans les services de toxicologie. Le temps ainsi gagné servira à d’autres enquêtes policières, notamment d’autres affaires de conduite avec les facultés affaiblies par la drogue.

Les SNLJ continueront de collaborer avec les ERD afin de fournir les services judiciaires nécessaires. Un dépistage complet dans le cas d’une demande «cannabis seulement » pourra être envisagé dans des circonstances exceptionnelles, pour répondre à des besoins opérationnels uniques.

Je vous remercie à l’avance pour votre compréhension et votre soutien. Notre collaboration continue contribue à assurer des services judiciaires en temps opportun à l’appui de l’application de la loi et des procédures judiciaires.

Cordialement, Mauro Golin Directeur des opérations par intérim, SNLJ